Весьма нетрудно, смотрите:

1. Ставим нашу глыбину на весы, смотрим на показания, записываем(или запоминаем).

2. Наливаем соответсвующий объем холодной воды в соответствующий сосуд так, чтобы уровень жидкости в нем совпадал с краями стакана, другими словами, наливаем воду до краев, (соответствующий, в нашем случае, значит больший объема нашей глыбины), и опускаем туда глыбу, предварительно охладив(чтобы быстро не растаяла, тем самым уменьшившись в объеме).

2. Ставим этот агрегат на весы. Разумеется, помним показания весов в первом пункте, пусть это будет $m_0$). Опускаем глыбину, измеряем массу снова, пусть она будет $m_1$.

Теперь, чтобы определить массу вытесненной воды, проделаем вот что: вычтем из первого результата второй: $m=m-m_0$.

3. Далее, по формуле, вытекающей из определительной формулы плотности, $V=\frac m \rho$, вычисляем объем вытесненной воды.

4. Теперь просто-напросто скажем, что вода практически несжимаема, следовательно, объем вытесненной воды равен объему погруженного тела. Задача решена.

На всякий случай приведу общую формулу:

$V=\frac m \rho=\frac {m_1-m_0}{\rho}$, обозначения в формуле те же, что и в устном экспериментальном решении.